actual limit
英 [ˈæktʃuəl ˈlɪmɪt]
美 [ˈæktʃuəl ˈlɪmɪt]
实际限度
双语例句
- Article 33 The successor to an estate shall pay all taxes and debts payable by the decedent according to law, up to the actual value of such estate, unless the successor pays voluntarily in excess of the limit.
第三十三条继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。 - The actual limit of course depends on the hardware configuration, such as memory and CPU.
当然了，实际的限制取决于硬件配置，比如内存、CPU等等。 - Finally, an actual cavity group with three cavities under open-pit limit was modeled in3D to calculate its stability.
最后就矿山具体存在的空区群，建立三维空区群模型进行稳定性分析。 - Some of the round's doubters have questioned its value because it promises no substantial further reductions in actual tariffs, merely aiming to limit countries'scope to raise them.
多哈回合的怀疑者们质疑它的价值，因为它没有承诺实质性的关税减免，仅仅是限制国家提高关税的范围。 - Couldn't update replication cookie information in database because the actual size of the data exceeded the limit established.
由于数据的实际大小超过制定的限制，无法更新数据库中的复制cookie信息。 - The registration institution acts according to its actual investment condition "Business License" the spending limit column the replenishment really to give the spending limit number after it.
登记机关根据其实际出资状况在其《营业执照》出资额栏目后加注实缴出资额数目。 - This is a kind of approximate calculation, which belongs to low research of level, and this accurate analysis needs bent axle actual condition of work limit more to calculate.
这是一种近似的计算，还属于较低层次的研究，因为更详细且精确的分析计算需要有曲轴实际工作条件的更多限制。 - A response surface method on the basis of weighted regression is proposed for reliability analysis of implicit limit state equation, in which a linear response surface function ( RSF) is used to fit the actual implicit limit state.
针对隐式极限状态方程的可靠性分析，提出加权回归响应面法，该方法采用线性响应面来拟合隐式极限状态方程。 - Objective: The eyeground image processing is prerequisite to the eyeground blood vessel image quantitative analysis. In actual operation, image effect isn't frequently good because of instrument and noise current limit.
目的眼底图像处理是眼底血管图像定量分析的必要前提，在实际操作过程中受仪器、噪声电流等因素的限制，图像的效果常常不甚理想。 - In addition among some actual project that reliability analyse, sometimes at all unable to is it produce intact limit state function to set up, the necessary data can only be got through the experiment method.
另外，在某些可靠性分析的实际工程中，有时根本无法建立出完整的极限状态函数，所需数据只能通过实验的方法获得。 - We get the simulation formula, with which an actual engineering is calculated. And simulation formula of limit capacities is presented according to numerical calculation data that can provide some references for design against fire of high-strength bolt connection.
拟合出适合工程人员设计、查阅的计算公式及相应图表，并进行了工程验证。火灾后高强度螺栓连接极限承载力也随受火温度的升高而降低。 - Based on the collapse tests of actual and model stone bridges in home and foreign countries, the author of the paper researches the limit states of stone bridges and determines four-hinge collapse model and the method of determining plastic hinges.
本论文在国外石拱桥实桥及模型破坏试验的基础上，研究了石拱桥的极限状态，确定了四铰破坏模式并提出了塑性铰的判断方法。 - The ratio of the actual thickness and the minimum limit characterises the safety of the arch bridge under that loading condition.
实际厚度和最小厚度之比表征了拱桥在这个荷载下的拱厚安全度。 - They are: the principle of the CT type selection, the conditions when the transient charac-teristic should be considered, the determination of actual accuracy limit factor in steady state and the related problems, the calculation method of transient characteristic and the related parameters and so on.
在稳态下，实际准确限值系数的确定方法及应注意问题；暂态特性计算方法及有关参数等问题。 - Based on summary and analysis of the actual conditions of post enterprises, this paper proposes two models of making time limit standard for mail transmission.
本文从总结和分析邮政企业的实际情况出发，探讨了制定邮件传递时限标准的两种模式。 - This paper, according to the actual conditions of the road traffic on the basis of others algorithms, has realized a shortest path algorithm with road change direction limit, causes the algorithm to have the practical value.
本文在已有算法的基础上根据道路交通的实际情况，实现了带道路转向限制的最短路径算法，使算法更具实用价值。 - In the actual battlefield conditions, because of the limit of terrain and the tactical, the distribution is irregular.
在实际战场环境中，布站受地形和战术应用的限制，布站方式会出现不规则的现象。 - An exposition is also made on the cycle of life of actual matter in space and time along with the original matter Three-Yuan, beyond the limit of space and time.
论述了现实物质在空间和时间中生生不息，而本原物质三元不受时空限制； - Study on the engineering defining method for actual plastic limit load under complicated loads
复杂载荷下实际塑性极限载荷的工程确定法 - According to the change of occupational exposure dose limit for workers, as well as actual circumstances in China, radon and daughter concentration limit in the underground uranium mine and the parameter to be chosen were discussed in this paper.
依据工作人员职业照射剂量限值的变化，结合我国实际情况，对铀矿井下空气中氡及氡子体浓度管理限值的确定及其参数选择进行了探讨。 - In the light of the actual characteristics of the urban railroad bridge at crosses with the crowded traffic and high requirement of clearance limit, the post-tensioned prestressed concrete box beam with simple support poured in situ by using the aerial mobile bridge-erecting machine is proposed.
针对城市轻轨跨越交通繁忙、净空要求高道口的实际特点，提出采用空中移动造桥机施工后张预应力混凝土简支现浇箱梁。 - Based on the view, combining actual seismic data, the author draws the conclusion that the lower& limit magnitude of strong earthquake is 7.1 in Chinese Continent, and the thickness of seismogenic layer is 20km. Surface fault width caused by strong earthquake is studied.
由此观点结合实际地震资料得到中国大陆大震的下限震级为7.1，相应的孕震层厚度为20km。研究了强震造成地表破裂的宽度范围，得出造成地表破裂的下限震级是66级。 - After analyzing the bearing capacity and the supporting performance of the U-formed arched falsework, the reason that the actual supporting capacity not reaching the theoretical limit value is the stress is eccentric.
分析了U型钢拱架承载能力和支护阻力，认为钢拱架的实际支撑能力远未达到理论极限值的原因是实际支护工作中支架受偏心载荷。 - The results matched with the actual situation overall, which confirmed that the selection of zoning indexes, the limit values and the adoption of zoning method were proper.
区划结果与现有的实际情况总体相符，说明区划指标的选取、指标界限值的划分以及采用的区划方法是合理可行的，但也存在个别局部地区与实际略有差异。 - Analysis showed that the population of Hoolock gibbon in the theoretical value and actual value of a gap in Nan Kang; Food availability of Hoolock gibbon does not limit the reasons for its population development in Nan Kang.
分析表明，赧亢白眉长臂猿种群数量的理论值和实际值有差距；赧亢白眉长臂猿食物可利用性并非是限制其种群发展的原因。 - Polyethylene ( PE) is one of the most widely used thermoplastic plastics in the world. While the thermostability, corrosion resistance, physical and mechanical properties of polyethylene can not meet actual requirements, which limit its application in some areas.
聚乙烯（PE）是世界上应用最为广泛的热塑性塑料之一，但由于其耐热性、耐化学腐蚀性以及物理力学性能无法满足实际要求，限制了其在某些领域的应用。 - In order to comparing the performance of joint coding system proposed in the thesis between the actual simulation and theory limit, we study the error exponent of joint source channel coding, and use the results to analyze the proposed joint source channel coding system.
此外，为了分析所提出的联合信源信道编码系统的实际性能与理论值之间的差距，本文还对联合信源信道编码差错指数这一理论问题进行了研究。 - Since the nonlinearity effect, the actual output of the system fluctuates around the expected value, it affects the control accuracy of the system, even turns up limit cycle oscillation, brings about system instability.
由于非线性的影响，系统的实际输出围绕着期望值上下波动，轻则影响系统的控制精度，重则出现极限环振荡，甚至造成系统不稳定。 - Light of the actual situation, a supply system for "sandwich class" group is made up housing public rental housing, limit room and second-hand housing market.
结合实际状况，公共租赁房、限价商品房以及二手房市场将成为夹心层群体的住房供应体系的主要组成部分。